new year!!

Hello, and happy 2015!! 

Hope you all have had great time celebrating with family and friends during these past days. We are just back from our days in Argentina with my family, and has been great. Lots of people as we are so many, and too much fun. 

We have also been by the country side so close to Buenos Aires for a couple of days, and living away from my country I didn´t remember how much I like that kind of lanscape. The "Argentinean Pampa" is a really exstensive plain land and so fertile, and I really love it as it remembers me to my childhood. Specially love the peace, the rusticity, the silence and the slow movement of everything. Silence is a way of saying... when you are close to a group of trees you can hear the sound of the wind always present. When you are in the middle of the field, you just hear the sound of silence and your steps on the grass. Here you have some pics I made during our walks, and while family was having fun.

Hope you are starting the year with good feet, and in case you are like me, still trying to believe that this is a new year... well, we still have time to realise :-)

Thanks for reading, see you soon!!

xx 
ps: by the way, my shop is still on vacation mode as I need to repair my sewing machine.

back from holidays!

Hi, friends! Here we are back from our summer vacation since last Monday. I´ve mentioned here that we were going to the South of Argentina with part of my family for a week. Well, it has been great! Almost everyone in my family loves fishing except me, ha, ha. But I love the places where they fish, so we went fishing almost everyday and I´ve walked on the woods, simply looking, hearing, smelling, breathing that fresh air and enjoying the fact of "existing". 

Now back to work, with no holiday interruptions for a while. I have so many new ideas for my shop, that I´m beggining to develop in these days. I´ve already had the classes to know well my new sewing machine, and it has been really worthy. 

Here you have some pics from our trip. And remember: If you want to go to a really beautiful place, the surrounding area of Bariloche will be really a great choice!

Hope you enjoy your weekend, and have a happy new week! 

xo!

1-9 Spots from a fishing day in Nahuel Huapi Lake. 

10-12 Walk in the woods

13-16 So high looking at the Traful Lake. 

17-19 Rural landscapes. 

20- "Guanacos" near the road. They were waiting for us to take the picture :-)

21-28 Spots from the rural living. 

29, 30 Local crafts store

31 Such a great sensation arriving Argentina, where I´ve born and almost all my family lives. I think that is the best advantage of living here in Chile: we are able to go there in our own car (and that was obviously imposible when we were living in Spain!). 

holidays

Here there are some pictures from our trip last week to the South of Chile and Argentina! It has been great, nature can be incredibly amazing. 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

1, near Pucón, Chile.

2,3 allready in Argentina, on the road to Bariloche.

4 that rock up there is called "El dedo de Dios", wich means "The finger of God" in Spanish. 

5, 6, 7, 8 on the road between Bariloche and Villa Traful.

9, 10 Traful Lake, seems never ending....

11 Correntoso Lake
12 on the road again
13 lunch time at "Blest", a beer factory near Bariloche

14 post card from Paradise, near Bariloche. 

15 ants in the hotel garden

16, 17, 18, 19 big snow just the day before spring

20, 21, 22 back in Chile, near Puyehue Lake

23, 24, 25, 26 September 21, the spring began with a sunny day after a deluge. The Chilean flag flies everywhere in theese days